photokonkurs - PHOTO COMPETITION Forum Index

 RU
photokonkurs - PHOTO COMPETITION
photokonkurs.com - get your prize!
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 



Как исправить фамилию

 
Post new topic   Reply to topic    photokonkurs - PHOTO COMPETITION Forum Index -> Технические вопросы
View previous topic :: View next topic  
Author Message
MagicLight
User


Joined: 09 Feb 2007
Posts: 1
Location: Russia

PostPosted: Mon Feb 12, 2007 9:59 am    Post subject: Как исправить фамилию Reply with quote

С латиницы неправильно перевели на русский Smile как вновь стать самим собой? Или поменять на ник?
Back to top
View user's profile Send private message
kotishe
General Admin


Joined: 24 Oct 2005
Posts: 800

PostPosted: Mon Feb 12, 2007 5:08 pm    Post subject: Re: Как исправить фамилию Reply with quote

MagicLight wrote:
С латиницы неправильно перевели на русский Smile как вновь стать самим собой? Или поменять на ник?


Исправили
_________________
Administrator PHOTOKONKURS.com
Facebook --> http://www.facebook.com/PhotoKonkurs
Back to top
View user's profile Send private message
Inessa
User


Joined: 22 Feb 2007
Posts: 1

PostPosted: Wed Feb 28, 2007 12:24 pm    Post subject: Reply with quote

Уважаемые администраторы, исправьте пожалуйста фамилию на Арнаут, не правильно сделан перевод Wink
Back to top
View user's profile Send private message
BizzoN
User


Joined: 24 Feb 2007
Posts: 3

PostPosted: Wed Feb 28, 2007 12:53 pm    Post subject: Reply with quote

Та же проблема
Правильное написание Ключенков, но если возможно, лучше оставить англоязычный вариант.
Back to top
View user's profile Send private message
kotishe
General Admin


Joined: 24 Oct 2005
Posts: 800

PostPosted: Wed Feb 28, 2007 5:33 pm    Post subject: Reply with quote

Исправили оба варианта Smile
_________________
Administrator PHOTOKONKURS.com
Facebook --> http://www.facebook.com/PhotoKonkurs
Back to top
View user's profile Send private message
vtorou
User


Joined: 03 Mar 2007
Posts: 2
Location: Russia

PostPosted: Tue Mar 06, 2007 12:46 pm    Post subject: Reply with quote

Господин администратор если вас не затруднит исправьте пожалуйста
имя фамилия и страну проживания на Юрий Розанов Россия
_________________
Rozanov
Back to top
View user's profile Send private message
kotishe
General Admin


Joined: 24 Oct 2005
Posts: 800

PostPosted: Tue Mar 06, 2007 5:24 pm    Post subject: Reply with quote

vtorou wrote:
Господин администратор если вас не затруднит исправьте пожалуйста
имя фамилия и страну проживания на Юрий Розанов Россия

Исправили
_________________
Administrator PHOTOKONKURS.com
Facebook --> http://www.facebook.com/PhotoKonkurs
Back to top
View user's profile Send private message
vtorou
User


Joined: 03 Mar 2007
Posts: 2
Location: Russia

PostPosted: Tue Mar 06, 2007 6:28 pm    Post subject: Reply with quote

Благодарю.Приношу свои извинения.
_________________
Rozanov
Back to top
View user's profile Send private message
Olga_G
User


Joined: 25 Jun 2007
Posts: 1
Location: Israel

PostPosted: Sun Jul 01, 2007 5:22 pm    Post subject: Reply with quote

И мне, пожалуйста измените в русском варианте фамилию на "Горяева". Спасибо Smile
Back to top
View user's profile Send private message
kotishe
General Admin


Joined: 24 Oct 2005
Posts: 800

PostPosted: Sun Jul 01, 2007 9:12 pm    Post subject: Reply with quote

Olga_G wrote:
И мне, пожалуйста измените в русском варианте фамилию на "Горяева". Спасибо Smile


Исправили
_________________
Administrator PHOTOKONKURS.com
Facebook --> http://www.facebook.com/PhotoKonkurs
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    photokonkurs - PHOTO COMPETITION Forum Index -> Технические вопросы All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum




Copyright © 2004 - 2013 PHOTOKONKURS.COM All Rights Reserved
Яндекс цитирования










eXTReMe Tracker